No exact translation found for زلزال شديد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Turkish Arabic زلزال شديد

Turkish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ve aralıklarla devam eden sismik hareketler...
    ... وأثناء فترات النشاط الزلزالي الشديد
  • Deprem öyle şiddetliydi ki... ...birçok ev yıkılmaktan öte... ...adeta yerle bir, paramparça oldu ve bir zamanlar... ...burada yaşayan insanların çoğu, şimdi odun ve tuğla yığınlarının altında.
    كانت قوة الزلزال شديده لدرجه أن العديد من المنازل لم تنهار و حسب بل تحطمت و تحولت لأنقاض و في معظم الحالات نكتشف أن تحت هذه الأنقاض
  • Deprem öyle şiddetliydi ki... ...birçok ev yıkılmaktan öte... ...adeta yerle bir, paramparça oldu ve bir zamanlar... ...burada yaşayan insanların çoğu, şimdi odun ve tuğla yığınlarının altında.
    كانت قوة الزلزال شديده لدرجه أن العديد من المنازل لم تنهار و حسب بل تحطمت و تحولت لأنقاض و في معظم الحالات نكتشف أن تحت هذه الأنقاض
  • Yer , o şiddetli sarsıntısıyla sarsıldığı ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı , yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın : " Buna ne oluyor ? " dediği zaman ;
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yeryüzü , şiddetli bir depremle sarsılınca .
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yerküre , o sarsıntıyla sarsıldığı zaman ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yerküre kendine has sarsıntısıyla sallandığı ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yer o yaman sarsıntı ile sarsıldığı ,
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
  • Yer o müthiş depremiyle sarsıldığı zaman ...
    « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .